Comment affûter la chaîne de sa tronçonneuse (lime ou affûteuse)

Affûtage d'une chaîne de tronçonneuse à la lime ronde

Une chaîne émoussée fatigue le moteur, consomme plus de carburant et augmente le risque de rebond. Bonne nouvelle : affûter une chaîne de tronçonneuse prend une dizaine de minutes avec une simple lime ronde, à condition d’utiliser le bon diamètre et le bon angle. Ce guide explique comment identifier votre chaîne, l’affûter à la lime pas à pas, régler les limiteurs de profondeur, utiliser une affûteuse électrique, et savoir quand il vaut mieux la remplacer.

L’essentiel en 30 secondes

  • Lime ronde d’un diamètre adapté au pas de la chaîne (par exemple 4,8 mm pour une chaîne au pas de .325″).
  • Angle d’affûtage : le plus souvent 30°, indiqué par un repère gravé sur la gouge ou sur le porte-lime.
  • Même nombre de passes sur chaque dent, en poussant la lime de l’intérieur vers l’extérieur.
  • Limiteurs de profondeur à contrôler à chaque affûtage, avec une jauge et une lime plate.

Quand faut-il affûter sa chaîne de tronçonneuse ?

Une chaîne bien affûtée « tire » toute seule dans le bois : vous n’avez qu’à guider la tronçonneuse. Il est temps de l’affûter dès que vous remarquez l’un de ces signes :

  • la chaîne produit une sciure fine comme de la poussière au lieu de copeaux bien formés ;
  • vous devez appuyer sur la machine pour qu’elle avance dans le bois ;
  • la coupe part de travers au lieu de rester droite ;
  • la chaîne fume ou chauffe alors que la lubrification fonctionne ;
  • la machine vibre ou rebondit plus que d’habitude.

En pratique, le fabricant de chaînes Oregon conseille un petit coup de lime à chaque plein de carburant : c’est le meilleur moyen de garder une chaîne efficace. Si la chaîne a touché de la terre, une pierre ou un clou, affûtez-la tout de suite : quelques secondes de contact suffisent à l’émousser.

Avant de commencer : identifier votre chaîne

Le diamètre de la lime dépend du pas de la chaîne, c’est-à-dire de l’écartement entre ses maillons. Le pas est généralement gravé sur le guide-chaîne, à côté de la jauge (épaisseur des maillons entraîneurs, par exemple 1,1 mm, 1,3 mm, 1,5 mm ou 1,6 mm) et du nombre de maillons. Sur les chaînes Stihl, un chiffre gravé sur le limiteur de profondeur indique aussi le pas. Il figure enfin sur l’emballage d’origine de la chaîne et dans la notice de la tronçonneuse.

Quel diamètre de lime pour quel pas de chaîne ? Voici les correspondances les plus courantes :

  • pas de 1/4″ : lime de 4,0 mm (3,2 ou 3,5 mm pour les chaînes 1/4″ « Picco » ou « mini ») ;
  • pas de 3/8″ LP (ou « Picco », très courant sur les petites tronçonneuses) : lime de 4,0 mm ;
  • pas de .325″ : lime de 4,8 mm ;
  • pas de 3/8″ : lime de 5,2 mm chez Stihl, 5,5 mm chez Husqvarna ;
  • pas de .404″ : lime de 5,5 mm.

Certaines chaînes font exception : en cas de doute, fiez-vous à l’indication du fabricant de la chaîne.

Le matériel nécessaire

  • une lime ronde du bon diamètre ;
  • un porte-lime (guide d’affûtage), qui maintient la lime à la bonne hauteur et affiche les angles ;
  • une lime plate et une jauge de limiteurs de profondeur ;
  • un étau (ou un étau de guide à planter dans une souche quand vous êtes en forêt) ;
  • des gants : les gouges coupent, même à l’arrêt.

Comment affûter une chaîne de tronçonneuse avec une lime, étape par étape

  1. Mettez la machine en sécurité. Moteur arrêté et froid, capuchon de bougie débranché sur une tronçonneuse thermique, batterie retirée ou prise débranchée sur une électrique.
  2. Bloquez le guide-chaîne dans l’étau, chaîne vers le haut. Vérifiez que la chaîne est correctement tendue : une chaîne trop lâche bouge sous la lime. Desserrez le frein de chaîne pour pouvoir la faire avancer à la main (avec des gants).
  3. Repérez la gouge la plus courte et marquez la première dent au feutre. La gouge la plus courte sert de référence : toutes les autres devront être ramenées à la même longueur.
  4. Placez la lime dans le creux de la gouge, à l’horizontale et perpendiculaire au guide, en suivant l’angle indiqué (le plus souvent 30°). La lime doit dépasser au-dessus de la gouge d’un cinquième à un quart de son diamètre, selon les fabricants : un porte-lime la place automatiquement à la bonne hauteur.
  5. Limez en poussant, de l’intérieur vers l’extérieur de la dent, sans appuyer au retour. Faites quelques passes régulières sur toute la longueur de la lime, en la tournant de temps en temps pour qu’elle s’use uniformément. Comptez vos passes et gardez le même nombre pour chaque dent.
  6. Affûtez une dent sur deux : toutes les gouges orientées du même côté, en faisant avancer la chaîne au fur et à mesure jusqu’à revenir à votre repère.
  7. Passez de l’autre côté du guide et affûtez les gouges orientées dans l’autre sens, avec le même angle et le même nombre de passes.
  8. Contrôlez le résultat. L’arête de chaque gouge doit être brillante et nette, sans partie arrondie ni bavure. Si une gouge est plus longue que les autres, reprenez-la : des dents inégales font tirer la chaîne d’un côté.

Ne pas oublier les limiteurs de profondeur

Devant chaque gouge se trouve un petit ergot, le limiteur de profondeur. Il fixe l’épaisseur du copeau que la dent peut arracher. À force d’affûtages, la gouge s’abaisse alors que le limiteur reste à la même hauteur : la chaîne finit par glisser sur le bois sans couper, même fraîchement affûtée.

Après chaque affûtage, posez la jauge de limiteurs, adaptée au pas de la chaîne, sur un limiteur. S’il dépasse de la fente, arasez-le à la lime plate tenue à l’horizontale (jamais avec la lime ronde) jusqu’au niveau de la jauge, puis arrondissez légèrement son bord avant. Ne descendez pas plus bas que la jauge : un limiteur trop bas rend la chaîne agressive et augmente fortement le risque de rebond.

Affûter avec une affûteuse électrique

Une affûteuse électrique remplace la lime par une meule. Elle est surtout utile pour remettre en état une chaîne très abîmée (dents ébréchées, gouges inégales) ou pour affûter plusieurs chaînes à la suite. Il en existe trois formes :

  • l’affûteuse d’établi, sur laquelle on fixe la chaîne démontée : la plus précise ;
  • les affûteurs portatifs (12 V ou montés sur une mini-perceuse) : pratiques, mais la régularité dépend de votre main ;
  • l’affûtage en atelier par un professionnel, si vous n’affûtez qu’une ou deux fois par an.

Avec une affûteuse d’établi, utilisez la meule indiquée dans la notice pour le pas de votre chaîne, réglez l’angle d’affûtage et la butée de profondeur, puis procédez par touches brèves : Oregon recommande ce geste pour limiter l’échauffement de la dent. Pour l’entretien courant, la lime reste la solution la plus simple.

Quand remplacer la chaîne plutôt que l’affûter ?

Une chaîne s’affûte de nombreuses fois, mais pas indéfiniment. Remplacez-la quand :

  • les gouges ont atteint le repère d’usure gravé sur la dent ;
  • une dent est cassée ou fissurée ;
  • les maillons entraîneurs sont déformés ou arrondis ;
  • la chaîne s’est allongée et ne se tend plus correctement, même avec le tendeur au maximum.

Profitez du remplacement pour inspecter le guide-chaîne (rainure usée, bavures sur les côtés) et le pignon : un pignon usé réduit la durée de vie de la chaîne. Stihl et Oregon conseillent de le remplacer toutes les deux chaînes, ou plus tôt s’il est très marqué. Pour commander la bonne chaîne, notez le pas, la jauge et le nombre de maillons entraîneurs, ou la référence gravée sur le guide.

Les pièces de rechange sur Choukapièces

Questions fréquentes

Aiguiser ou affûter une chaîne de tronçonneuse : quelle différence ?

Aucune en pratique : les deux mots désignent la même opération, redonner du tranchant aux gouges de la chaîne.

Quel angle pour affûter une chaîne de tronçonneuse ?

Le plus souvent 30°, mais certaines chaînes demandent un autre angle (25° pour la chaîne Stihl Rapid Hexa, par exemple). L’angle correct est indiqué par un repère gravé sur la gouge, sur le porte-lime ou dans la documentation de la chaîne. L’important est de garder exactement le même angle sur toutes les dents.

Faut-il démonter la chaîne pour l’affûter ?

Non pour un affûtage à la lime : la chaîne reste sur le guide, que l’on bloque dans un étau. Oui pour la plupart des affûteuses d’établi, qui maintiennent la chaîne seule.

Pourquoi ma tronçonneuse coupe de travers après l’affûtage ?

Les gouges d’un côté sont plus longues ou affûtées avec un angle différent de celles de l’autre côté. Mesurez les dents, ramenez-les toutes à la longueur de la plus courte et reprenez l’angle. Un guide-chaîne usé de façon inégale peut aussi être en cause.

Ajouter un Commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *